No, bolsa y examen son 2 procesos diferentes.
El examen sirve para sacar plaza como laboral fijo. Si no consigues plaza, nada, ni entras en bolsa, ni "apruebas examen", ni te sirve para nada más.
La bolsa, que se abrirá en breve, es otro 0roceso. Con sus bases y sus méritos. Lo que ocurre es que a veces valoran como mérito, para dar más puntos, el número de preguntas acertadas de la última convocatoria. Pero también se valoran otras cosas como carnets de conducir, estudios, idiomas, tiempo trabajado en correos,... Todo eso es porque hay un número de plazas determinado en cada bolsa y asà seleccionan y ordenan a los que se apuntan en esas bolsas. Estando en bolsa es como te llaman para trabajar de eventual (sustituciones por bajas, vacaciones,...). Y eso da puntos de antigüedad que valen como méritos en el examen.
Espero haberte aclarado un poco todo esto, que no funciona como en las oposiciones.