Hola,
Los cursos sólo los puedes hacer teniendo contrato en activo con Correos en el momento de la impartición, o por sindicatos.
Asà que te recomiendo que pases por el aro y te afilies.
Yo creo que lo mejor es preguntar en tu provincia a los sindicatos, pero siempre de la sección postal. Ellos te informarán de precios y de lo que te ofrecen.
Los sindicatos que ofrecen cursos son UGT, CCOO, sindicato libre y CSIF, y en alguna comunidad encontrarás algún otro (en Galicia sé que habÃa otro sindicato más, el por ejemplo)